niedziela, 27 kwietnia 2014

MONNARI BAG

                Kto lubi wyrażać siebie poprzez strój i nie ma określonych zasad, co do ubioru w pracy, ten szczęściarz! Mnie się póki co udaje ;) Dzięki temu, że u mnie w pracy (korporacja amerykańska) nie obowiązują uniformy, mogę wcielać swoje pomysły do stroju na każdy dzień. God bless America! za free dress code ;) Mieszam sobie, wobec tego style. Jednego dnia zakładam tenisówki z dżinsami, luźną koszulką z napisem i marynarką, drugiego biurową, elegancką sukienkę, w stylu perfekcyjnie wyglądającej asystentki-sekretarki ;) a czasem tak jak dziś tonuję styl. 
              Żeby jednak nie było za zwyczajnie i nudno założyłam wysokie szpilki  River Island z modną tego roku "gadzinową", jak ja to nazywam, fakturą (oczywiście baletki w pogotowiu na zapleczu w pracy zawsze w razie czego są!;)), dżinsy oraz granatową marynarkę z Bershki, którą już widzieliście w poście BACK TO THE SCHOOL. Pierwsze skrzypce według mnie jednak w dzisiejszej stylizacji grają dodatki, czyli piękna, beżowa i niezwykle elegancka torebka Monnari (kupiona w ramach wygranej w konkursie z Domodi - dziękuję raz jeszcze !!!:)), okulary w tym samym kolorze z Centro oraz śliczny komplecik od PROTAS FASHION, ręcznie robiony na szydełku pierścionek oraz pasek do zegarka, oba ozdobione ćwiekami.
Podoba się Wam? Bo mnie bardzo! :)
A wy jak się ubieracie do pracy? Obowiązują was wyznaczone zasady co do stroju czy macie wolną rękę w tej kwestii? 

              If you like to express yourself and you don't have to follow dress code policy at work, you are lucky one! :) So am I! :) I can implement my own ideas and create not boring outfits, cause in the place when I work (american corporation) there's no definite rules when it comes to your look and dress. God bless America for free dress code! ;) Therefore, I mix styles very often. One day I wear sneakers with jeans, loose t-shirt and jacket, another day I put elegant dress on me to look like a perfect, professional assistant and sometimes, like today, I tone my style down.

            Of course I didn't want to look extremely "so fresh so clean", cause I don't like smooth, perfect stylizations. I prefer outfits when you can find at least one eye-catching element. That's why I chose original, "reptilian" texture River Island high-heels this time (of course I had ballerina pumps on hand, just in case..;), jeans and navy Bershka jacket which you've already seen in BACK TO THE SCHOOL post. However, I think that accessories, not main clothes are calling the tune in this look. Beautiful and elegant beige Monnari bag (bought via Domodi.pl), sunglasses Centro and cute handmade ring and bracelet watch by PROTAS FASHION - aren't they wonderful?
I hope you like today's look! :)
I'm very curious what do you wear when you're going to work?
Write in your comment!














jacket - Bershka
blouse - Troll
jeans - Terranova
high-heels - River Island
bag - Monnari via Domodi.pl
sunglasses - Centro
earrings - Rossmann
ring & bracelet watch - Protas Fashion 

czwartek, 17 kwietnia 2014

BIG(BIKE) CITY LIFE

Życie w wielkim mieście potrafi przytłoczyć człowieka. Ciągle się gdzieś spieszymy, zmagamy z korkami, tłokiem, gwarem ulicznym itp. Ja również, mimo, że uwielbiam Kraków, mam czasem przesyt wielkomiejskości. Wtedy uciekam. Choćby myślami, ale za to pędząc na skróty, mniej obleganymi ścieżkami, na moim ukochanym rowerze. Tu w mieście przywraca mi on moje poczucie niezależności i wolności. Od marca do listopada, kiedy to nie muszę przemieszczać się tramwajami pełnymi ludźmi, jestem tu najszczęśliwsza. Nie dziwcie się, więc, że w dzisiejszej mojej stylizacji znajdziecie aż 3 motywy roweru =)
To taki mój mały hołd, oddany najwierniejszemu i póki co, najdłużej mi służącemu środkowi lokomocji.

"Srebrna strzała" do tej pory pojawiła się na blogu już dwukrotnie, w stylizacji BIKE STYLE oraz COVERED IN THE COLOURFUL RAIN

When you live in the big city, you can feel overwhelmed, sometimes. It's normal. We hurry somewhere all the time, we have to struggle with everyday's traffic jams, city noise, crowd etc. So, nothing wonder that these all really give us hell! I am also tired of living in Krakow very often and then I try to run away if I can! It doesn't matter that it happens by means of using my bike only, but it's enough. When I ride my bike, I feel free and I'm not dependent on anything. I can say that from March to November I'm the happiest, cause during this time I can do my own thing, don't need to spend too much time in full of people trams. So, don't be surprised that you'll find "three bikes" in my outfit today =)

I've presented my bike on this blog twice before --> check these posts BIKE STYLE and COVERED IN THE COLOURFUL RAIN














skirt - Troll
jacket - Vero Moda via SH Roban
top - Cubus
sneakers - Cropp
bracelets - Cropp
headband - Centro
pendant - Cropp
earrings - musli

wtorek, 8 kwietnia 2014

SPRING TIME

Spójrz idzie wiosna, kwiaty rozdaje,
Więc otwórz okna, świat pachnie majem.
Słońce ogrzewa serca po zimie
Korzystaj z wiosny, bo szybko minie.

Tej właśnie wiosny coś się wydarzy
Będziesz szczęśliwy, gdy umiesz marzyć.
Maj znaczy szczęście, maj znaczy miłość.
Coś się wydarzy, to czego nie było.


Czas już porzucić smutki, zwątpienia
To idzie wiosna, co wszystko zmienia.
Budzą się myśli śpiące w ukryciu.
Prawdziwa wiosna bywa raz w życiu,

Więc oddaj głowę myślom szalonym,
Pokłoń się swoim latom zielonym,
Biegnij, wołaj, sław jej imię
Korzystaj z wiosny, bo szybko minie.


Małgorzata Ostrowska 










skirt - Mohito
cardigan - Ann Christine
high-heels - Deichmann
bracelet - musssli handmade
purse - second hand
earrings - no name

środa, 2 kwietnia 2014

PASTELOVE

I shut my eyes and threw away all keys
The bridges burned, there's no return now
I'm constantly running, the permanent hiding
Must end but I don't know, the way to escape
And I feel like I'm fading away
The wind dried my tears and now


I know I won't let myself down
I'm drowning in ocean of sounds
There's no place where I can be found
My dreams vanished, my thoughts have drowned


I know I won't let myself down
I'm drowning in ocean of sounds
The blurry shape of end is near
I close my eyes and disappear...

 
XXANAXX - "Disappear"












jacket - Cropp
jeans - Terranova 
sneakers - New Yorker
earrings - New Yorker
hoodie - New Yorker