wtorek, 24 marca 2015

IN THE SHADOWS

"Sometimes I feel that I should go and play with the thunder 

Somehow I just don't wanna stay and wait for a wonder [...]".



The Rasmus - "In the shadows"


          Kolor szary na ogół kojarzy się ze smutkiem. Jak coś jest szare to od razu nasuwa się skojarzenie, że jest nijakie. "Jak tu szaro i ponuro!" - stwierdzamy, gdy widzimy po raz pierwszy jakieś niczym nie wyróżniające się miejsce, nieciekawą miejscowość itd. W modzie jednak jest zupełnie odwrotnie. Odcienie szarości są bardzo pożądane już któryś sezon z kolei. W połączeniu z czernią prezentują się niezwykle elegancko. Świetnie kontrastują z pastelami i delikatnie ochładzają stylizacje, które zawierają dużo intensywnych kolorów. Szary jest kolorem bezpiecznym, a odpowiednio zestawiony z innym kolorem, nigdy nie będzie nudny.

         We often identify grey color with sadness. If something is grey it must be dull at the same time as well as when we are somewhere and someone says: "This place is glum!" - then it's obvious it's not attractive and has nothing that causes pleasure. On the contrary, grey is highly desirable color when it comes to fashion. When you combine it with black, it looks very elegant. On the other hand, grey with pastel colors makes to cool these bright shades off. So, as you can see, grey is rather safe color and if you match it with another right color, it will never be boring set. 











jacket - no name
trousers - Click
shoes - H&M
earrings - no name

piątek, 13 marca 2015

SO YOU SAID I'M FROM TEXAS..

             Trochę brązu, dżinsu, zamszu z frędzelkami no i obowiązkowo kapelusz. Jak dodamy buty z ostrogami to otrzymamy kowbojski styl w pełni. Moja stylizacja nie zawiera wszystkich niezbędnych elementów, ale już na pierwszy rzut oka można stwierdzić, że ma ona wiele wspólnego ze stylem na tzw. "dziewczynę z Texasu". W sezonie wiosennym 2015 zawsze modny i nieśmiertelny jeans śmiało łączymy z różnokolorowym zamszem, który powrócił na wybiegi z wielką pompą. Proponuję wyciągnąć coś z szafy (chyba każdy z nas ma w niej coś zamszowego) i połączyć z nowo zakupionymi spodniami/spódnicą. Efekt murowany.

                  A bit of jeans, brown colour, suede fringe jacket and of course a cowboy hat. If we add spur boots we will get whole cowboy look. My today's outfit doesn't have all essential elements but you can see at first glance I could be a Texas girl, right? In Spring/Summer 2015 season lots of designers put immortal jeans together with old-fashioned suede. This fabric came back to catwalks in a spectacular way and in a various shades of colours! So what I suggest you is to pull out your old suede jackets from your wardrobe, combine it with something new, e.g. trousers or skirt and be sure that the outcome will be terrific! 















suede fringe jacket  - no name
cowboy hat - Stradivarius
jeans shirt - Stradivarius
trousers - Bershka
shoes - Altero 

czwartek, 5 marca 2015

WHAT A WONDERFUL WORLD

I see trees of green,
Red roses too.
I see them bloom,
For me and you.

I see skies of blue,
And clouds of white.
The bright blessed day,
The dark sacred night.

The colours of the rainbow,
So pretty in the sky.
Are also on the faces,
Of people going by.

I see friends shaking hands,
Sayin': "How do you do?"
They're really sayin'
"I love you".

I hear babies cryin',
I watch them grow.
They'll learn much more,
Than I'll ever know.


And I think to myself
WHAT A WONDERFUL WORLD...

Louis Armstrong













dress - Atmosphere (SH)
high - heels - H&M (SH)