SUNNY

Razi niemiłosiernie, wyciska z nas łzy, dostajemy piegów, udaru, poparzeń...

A mimo to wystawiamy z błogością twarz, mrużymy oczy, odkrywamy ciało, łapiemy promienie, rozkoszujemy się w cieple...

SŁOŃCE. Wszechpotężne i silne. Włada nami bezlitośnie. Wystarczy jeden jego znak a my wyłazimy posłusznie na zewnątrz, tak jak sobie życzy. Jesteśmy do jego usług, organizujemy wszystko pod Najjaśniejszego Pana naszego. Tańczymy tak, jak nam zaświeci. Łakniemy go tak samo jak wody. Kochamy ponad wszystko. 

I nic dziwnego, że taki przydomek chcieli nosić wielcy monarchowie. Toteż pamiętajcie, gdy ktoś się zwróci do was tym określeniem, z lubością przyjmijcie je jako oznakę waszej mocy i potęgi. Bowiem nazywając kogoś "Słońcem" obdarzamy go najdroższym majestatem.

Even if the glare of the light is right in our eyes, even if we are crying because of that, even if we are getting freckles, burns or even sunstroke, we are exposing our faces with pleasure, screwing up our eyes, taking off our clothes, catching sunbeams and basking in the sun.

THE SUN. All-powerful and so strong. Commanding and unmerciful. One sign and we are getting out obediently, repeating "As you wish, Our Lord". We organize almost everything due to Sire wishes. We are sucking the hind tit.

Above all, we love Sun, and we are kind of slaves. So nothing wonder that the greatest kings wanted to use this cognomen as a sign of power. Don't be surprised then, when someone calls you "My sunshine", you are the most precious person for him/her. 

dress - Dorothy Perkins (sh)

jacket - Vero Moda (sh)

jeans - Terranova

hat - Stradivarius

shoes - Esprit

bag - no name

bracelet - no name

necklace - handmade

ARCTIC

             Kiedy się z nimi spotykam, zawsze powstaje coś wyjątkowego. Nie z każdym współpraca przebiega tak pomyślnie. A jednak, są ludzie, z którymi tworzysz coś tak jakby jednymi rękami, patrzysz na coś tymi samymi oczami...Dlatego wystarczy jedna krótka wiadomość i ja jestem. Dla tego przeniesienia się w inny świat, dla tej niewiadomej, co tym razem nam wyjdzie? Jak daleko poprowadzi nas nasza wyobraźnia i kreatywność? 
            Dzisiaj arktyczny mróz i futurystyczna wizja Królowej Śniegu. Obejrzyjcie unikatowe zdjęcia Daniela Czajkowskiego, do których stylizację i make-up wykonała Klaudia Gabryś. 

Inne nasze projekty znajdziecie tu:

ANGEL & DEVIL ----> CLICK
SANTA MUERTE ----> CLICK

           When I meet them, we always create something outstanding together. It doesn't happen to every team, to all people you work with. But sometimes you just know that you are looking at the same direction and there's no worries that something could go wrong. That's why it is such a pleasure for me to be their model. I've never refused to pose, on the contrary, I've been always in! Because every time I'm so curious what will be our results. And this conviction that we will make another amazing vision again is so strong!
          Look what we did this time! Is it remarkable vision of futuristic Snow Queen? Incredible photos by Daniel Czajkowski and magnificent make up made by Klaudia Gabryś.

Another projects made by us:

ANGEL & DEVIL ----> CLICK
SANTA MUERTE ----> CLICK

IN THE SHADOWS

"Sometimes I feel that I should go and play with the thunder 

Somehow I just don't wanna stay and wait for a wonder [...]".


The Rasmus - "In the shadows"

          Kolor szary na ogół kojarzy się ze smutkiem. Jak coś jest szare to od razu nasuwa się skojarzenie, że jest nijakie. "Jak tu szaro i ponuro!" - stwierdzamy, gdy widzimy po raz pierwszy jakieś niczym nie wyróżniające się miejsce, nieciekawą miejscowość itd. W modzie jednak jest zupełnie odwrotnie. Odcienie szarości są bardzo pożądane już któryś sezon z kolei. W połączeniu z czernią prezentują się niezwykle elegancko. Świetnie kontrastują z pastelami i delikatnie ochładzają stylizacje, które zawierają dużo intensywnych kolorów. Szary jest kolorem bezpiecznym, a odpowiednio zestawiony z innym kolorem, nigdy nie będzie nudny.

         We often identify grey color with sadness. If something is grey it must be dull at the same time as well as when we are somewhere and someone says: "This place is glum!" - then it's obvious it's not attractive and has nothing that causes pleasure. On the contrary, grey is highly desirable color when it comes to fashion. When you combine it with black, it looks very elegant. On the other hand, grey with pastel colors makes to cool these bright shades off. So, as you can see, grey is rather safe color and if you match it with another right color, it will never be boring set. 

jacket - no name

trousers - Click

shoes - H&M

earrings - no name

SO YOU SAID I'M FROM TEXAS..

             Trochę brązu, dżinsu, zamszu z frędzelkami no i obowiązkowo kapelusz. Jak dodamy buty z ostrogami to otrzymamy kowbojski styl w pełni. Moja stylizacja nie zawiera wszystkich niezbędnych elementów, ale już na pierwszy rzut oka można stwierdzić, że ma ona wiele wspólnego ze stylem na tzw. "dziewczynę z Texasu". W sezonie wiosennym 2015 zawsze modny i nieśmiertelny jeans śmiało łączymy z różnokolorowym zamszem, który powrócił na wybiegi z wielką pompą. Proponuję wyciągnąć coś z szafy (chyba każdy z nas ma w niej coś zamszowego) i połączyć z nowo zakupionymi spodniami/spódnicą. Efekt murowany.

                  A bit of jeans, brown colour, suede fringe jacket and of course a cowboy hat. If we add spur boots we will get whole cowboy look. My today's outfit doesn't have all essential elements but you can see at first glance I could be a Texas girl, right? In Spring/Summer 2015 season lots of designers put immortal jeans together with old-fashioned suede. This fabric came back to catwalks in a spectacular way and in a various shades of colours! So what I suggest you is to pull out your old suede jackets from your wardrobe, combine it with something new, e.g. trousers or skirt and be sure that the outcome will be terrific! 

suede fringe jacket  - no name

cowboy hat - Stradivarius

jeans shirt - Stradivarius

trousers - Bershka
shoes - Altero 

WHAT A WONDERFUL WORLD

I see trees of green,
Red roses too.
I see them bloom,
For me and you.

I see skies of blue,
And clouds of white.
The bright blessed day,
The dark sacred night.

The colours of the rainbow,
So pretty in the sky.
Are also on the faces,
Of people going by.
I see friends shaking hands,
Sayin': "How do you do?"
They're really sayin'
"I love you".

I hear babies cryin',
I watch them grow.
They'll learn much more,
Than I'll ever know.

And I think to myself
WHAT A WONDERFUL WORLD...

Louis Armstrong

dress - Atmosphere (SH)

high - heels - H&M (SH)