FLOWER PILLBOX HAT

              "Pani Wiosna!" - tak dzieci wołały na mnie w sobotnie popołudnie, kiedy robiliśmy sesję na krakowskim Rynku :) Nie byłam specjalnie zdziwiona, bowiem ręcznie zrobiony na szydełku przez ANIĘ PROTAS-RACHWALSKĄ, kolorowy toczek w kwiaty również i we mnie wywołał takie skojarzenia, kiedy go pierwszy raz zobaczyłam. Wystarczył rzut okiem, bym wiedziała, że zagości on u mnie na blogu właśnie z początkiem kalendarzowej wiosny. To cudeńko świetnie dekoruje głowę i jest główną atrakcją zestawu.

               Do tej pory zawsze podziwiałam Macademian Girl za jej wszystkie oryginalne i bardzo odważne nakrycia głowy, jednak sama nie widziałam siebie w toczku. Ten, który dziś prezentuje, to pierwszy jaki założyłam na ulicę i powiem Wam czułam się w nim świetnie! Może dlatego, że nie jest mocno ekstrawagancki i taki, który zakłada się głównie na wieczorne wyjścia a właśnie taki bardziej casualowy, wręcz. Nie wiem, szczerze mówiąc, czy istnieją "casualowe" rodzaje toczków, jeśli nie - Aniu, jesteś mistrzynią, Twój sprawdził się w tej wersji rewelacyjnie! :) Ciekawa jestem, które nakrycia głowy wy lubicie najbardziej?

              Jeśli chciałybyście nabyć taki toczek, w tych samych lub w innych kolorach, wystarczy wysłać zamówienie pod adres mailowy: aprotas@wp.pl

              Więcej szydełkowych ozdób Ani, ale i nie tylko znajdziecie na DaWandzie----> PROTAS FASHION

Polecam! :)

Za zdjęcia dziękuję Grzegorzowi Suder =)

              Yesterday, when we were taking these shoots in the middle of Main Square in Cracow, some children called me "Mrs. Spring!" :). I wasn't even surprised (actually, it was very nice to hear that!:)) cause I was under the same impression, when I saw this beautiful pillbox hat for the first time. You must to know that this colourful, flower pillbox hat was made by ANIA PROTAS-RACHWALSKA. Gosh! She's amazingly talented! :) I knew at first sight, I will use it and show it on my blog when the real Spring will come to us for good. And, as you can see, floral pillbox hat "is calling the tune" in the whole set, undoubtedly. 

             I've been admiring Macademian Girl and her original, outrageous headwears for so long, but I wasn't convinced to put something like pillbox hat on me until now. This was my first time and I have to say I felt great! Maybe, because it's not so extravagant but rather "casual" (if we can call pillbox hats as "casual adornment). Anyway, I think I'll wear it more often, cause I really liked it, after all. And what about you? What kind of headwears you like the most?

            If you would like to buy the same (or in a different colour) flower pillbox hat, send your order to: aprotas@wp.pl

            You should also definitely watch more of lovely Ania's handmades ----> PROTAS FASHION 

I truly recommend it!

Thank you Grzegorz Suder for pictures :)

flower pillbox hat - PROTAS FASHION

dress - H&M

coat - Red Label

high-heels - Altero

clutch - Second hand

scarf - no name

earrings & bracelet - no name

ANIMAL PRINTS

              Jeżeli chodzi o modę, to w sezonie Wiosna/Lato 2014 mamy naprawdę bardzo duże pole do popisu. Modne, bowiem i dozwolone jest prawie wszystko. Począwszy od mieszania stylu sportowego z eleganckim po różnego rodzaju wzornictwo. Zdecydowanie najmodniejsze tego roku będą wzory kwiatowe na ubraniach, zwłaszcza na spódnicach i sukienkach.
             Kolejne bardzo popularne wzory to tribal, arthouse (sztuka, w tym obrazy i ilustracje przeniesione na ubrania) oraz nieśmiertelne motywy zwierzęce, czyli panterka, zebra i wężowa skóra. Więc jeśli macie coś z poprzednich sezonów, śmiało możecie dalej nosić. Na pokazach kolekcji m.in. Dolce&Gabbana, Roberto Cavalli, Betsey Johnson, Trussardi oraz Miu Miu występują one albo jako total look albo jako jeden z elementu zestawu.
            Ja w dzisiejszej stylizacji zdecydowałam się na tę drugą opcję. Dołożyłam tylko neonowe dodatki, by rozjaśnić całość i tak wyszedł całkiem fajny zestaw np. na wypad z koleżankami na drinka! ;) A wy co sądzicie?

           Hello My Dears! I'm starting with good news. If you haven't heard it yet, now you can find out that fashion is not going to restrict our freedom for manoeuvre, when it comes to Spring/Summer 2014 trends. Basically, this year, you can wear almost whatever you want. Mixing casual and elegant styles are completely allowed.
          Moreover, the most fashionable pattern, mainly for skirts and dresses, will be definitely floral print. Another very popular patterns are: tribal, geometric and arthouse. Also animal prints such as leopard, zebra and python continue to be quite trendy, so if you have, you can safely wear something from last year's collections. Runway review shows it is possible to choose animal prints as a total look or as an one piece of whole set. It's easy to see that designers and brands such as Dolce & Gabbana, Roberto Cavalli, Betsey Johnson, Trussardi and Miu Miu trusted and like this print.
           I also decided to put zebra's accents on me and add neon bag and bright bracelet to make this set more vibrant. And in my opinion this look is great for going out with girls for a drink, don't you think? :)

jacket - Stradivarius

t-shirt - Tally WEiJL

leggings - Tally WEiJL

heels - Barrats

purse - H&M

bracelet - H&M

earrings - no name

sunnies - domodi.pl

watch - domodi.pl

Fot. Grzegorz Suder

FOTORELACJA Z KONKURSU "BAJKOWA STYLIZACJA"

W ostatnią środę, 5 marca w Baroque Restaurant & Coctail Bar odbył się konkurs organizowany przez firmę Domodi oraz Agencję PR Harmonique. Zaproszone do niego zostały 4 blogerki, w tym ja. Naszym zadaniem było w przeciągu 30 minut stworzyć bajkową stylizację (na miejscu dowiedziałyśmy się, że mamy wzorować się na Alicji z Krainy Czarów). W tym celu miałyśmy użyć narzędzia do komponowania własnych zestawów na stronie Domodi.pl. Jak się szybko okazało, zadanie do najprostszych nie należało. Wybór ubrań, butów oraz innych dodatków był ogromny, a czasu niewiele, by móc przejrzeć każdą ze stron dokładnie. Mając przed oczami obrazy z kolorowych kadrów filmu Tima Burtona, stworzyłam nieco odjechany i dosyć odważny kolorystycznie zestaw. Miał on wyrażać bajkowość oraz pomieszanie z poplątaniem świata realnego i nierzeczywistego, tak, jak to było w Krainie Czarów. Jury, w skład którego wchodziła pani Monika Grelewicz - Marketing Manager firmy Domodi oraz dziennikarki m.in. z Lounge Magazynu, portalu Uroda.com oraz Onetu, po wspólnych naradach przyznało mi 1 miejsce! To moje pierwsze tego typu wyróżnienie, dlatego tym bardziej radość, że ktoś docenił mój modowy punkt widzenia, była przeogromna! Jak wyglądała stylizacja możecie zobaczyć na moim fan page'u na FB --> MOODS
Tymczasem łapcie kilka fot z tego wydarzenia :)

Dear Readers! I need to share something with you. I'd like to tell you that I've been recently invitated by Domodi and Harmonique Public Relations Agency to take part into fashion contest for bloggers. The contest was held in a Baroque Restaurant & Coctail Bar, last Wednesday. What we had to do was create clothes set inspired by character of Alice in Wonderland and use special tool on Domodi's website to do this within 30 minutes. As it turned out, it wasn't easy task! An amount of clothes, shoes, bags and other accessorizes to choose was incredible! Unfortunately, we had not enough time. However, I was trying to bring all the colours, characters and costumes from Tim Burton's Alice in Wonderland movie to my mind, which helped me a lot. In effect, I created very original and colourful set, which reflected mixed real and unreal world, the same which you could watch in the movie. I was so happy when jury (Mrs. Monika Grelewicz - Marketing Manager - Domodi and journalists from the Lounge Maagazine, Uroda.com and Onet) announced I'm the winner!! I couldn't believe, cause I was award-winning in fashion field for the first time. It was great feeling! :) If you want to see how my "wonderland set" was look like, go to my fan page on FB --> MOODS.

ARE YOU SURE YOU WANT PLAY POOL WITH ME..?

            Kto śledzi bloga z łatwością może zauważyć jak diametralnie zmieniają się tematycznie posty i moje "oblicza" w nich. Nigdy nie potrafiłam być monotematyczna. Stąd była już na blogu elegancka dama, uwodzicielska kobieta, wyluzowana dresiara, zapalona sportsmenka i wiele innych. Uwielbiam się zmieniać, wcielać w nowe role i wydobywać jeszcze więcej z siebie: emocji, gestów, mimiki. Tak, można by rzec, że mam małe ciągotki aktorskie. Lubię to i odgrywanie scenek na sesjach sprawia mi naprawdę dużą przyjemność. Zwłaszcza kiedy mam okazję współpracować z tak utalentowanymi ludźmi, jakich dzisiaj Wam przedstawiam. 
          Gościem honorowym tej stylizacji był KONRAD PONDO, z którym fenomenalnie grało mi się zbuntowaną parę niepokornych, młodych ludzi. Konrad i jego buty, które odegrały rolę pierwszoplanową w niektórych ujęciach, po prostu zmiażdżyli system!:) Prezentuje się w nich totalnie COOL!!! Mocny look, niezbędny do uzyskania pożądanego efektu sprawiła nam niesamowita KLAUDIA GABRYŚ, natomiast autorem wszystkich zdjęć jest ROBERT KRAWCZYK (autor zdjęć STYLIZACJI ANDRZEJKOWEJ oraz BARONOWEJ). Robert dziękuję Ci za magię wydobytą ze zdjęć oraz za pokłady energii czerpanej od Ciebie:) 
          Podczas sesji miałam na sobie kolczyki Centro, bransoletkę New Yorker, szpilki Stradivarius oraz mocno podkreślającą sylwetkę, czarną sukienkę z H&M, która na wieszaku wyglądała bardzo niepozornie, a po ubraniu jej, już wiedziałam, że jest moja! :) Krótko mówiąc, ta sesja to była dla mnie kolejna, wspaniała lekcja modowo-fotomodelingową.. I szczerze, to już nie mogę doczekać się następnej!
Miłego oglądania:)

Specjalne podziękowania dla KLUBU BILARDOWEGO "PIK" za udostępnienie wnętrza lokalu.

          Those of you who follow my blog can easily notice how often I change my looks in my posts. First and foremost I can't stand monothony. Up to now you've seen a number of my facets on my blog, going from elegance to a seductive woman and even showing my girl jock side. I love changes, playing different parts and expressing more and more through my emotions, body languages and facial expressions. Therefore, you can see my budding acting talents coming through in each session. These kind of expressions really turn me on and give me total pleasure. 
          I especially enjoy the occassions that I have had to work with incredibly talented people such as: KONRAD PONDO, with whom I had the honour of working with in my endeavour on MYFASHIONMOODS blog. The chemistry between Konrad and I is ever present as we took on the roles of being youn rebells without a cause. Konrad and his Doc's were definitely in the lime-light and in some shots they absolutely brought down the house. The essence of cool is revealed, The strong-look intended was done by the awesome make-up artist KLAUDIA GABRYŚ in order to capture the "Teen Spirit" alive in us. The photographer ROBERT KRAWCZYK (please check out the pixs in STYLIZACJA ANDRZEJKOWA and BARONOWA) was full of magical energy that we needed to in our quest!
         In this particular session I'm wearing earrings by Centro, a bracelet from New Yorker, Stradivarius high-heels and H&M that little black dress which fit like a glove (even though on the rack it might not have caught anyone's attention, when I put it on we were One!). All in all this time around it was a revelational experience and lessin in fashion and modelling. I am ready for more excitement to come my way in my next adventure in MYFASHIONMOODS!

Enjoy the views!:)